Maya Eilam illustrates Kurt Vonnegut’s take on the shapes of society’s stories.